Todos recitamos el Ave María, pero ¿ cuántos de nosotros sabemos su verdadero significado? ¿Qué es lo que realmente dice la oración?
En el libro «María, Madre de Todos» (María, Mamma di tutti), el propio Papa Francisco nos enseña el significado de las palabras de esta oración esencial.
LLENA DE GRACIA
El ángel Gabriel llama a María «llena de gracia» (Lc 1:28); en ella, el papa explica, «no hay lugar para el pecado, porque Dios la ha elegido desde toda la eternidad para ser la madre de Jesús, y la ha preservado del pecado original. «
«La Palabra se convirtió en carne en su vientre. A nosotros también se nos pide que escuchemos a Dios, que nos habla, y que aceptemos su voluntad. El Señor siempre nos habla. «
EL SEÑOR ESTÁ CON VOSOTROS
Lo que sucedió de una manera única en la Virgen María, dice Francisco, «sucede a un nivel espiritual en nosotros también cuando damos la bienvenida a la Palabra de Dios con un corazón bueno y sincero, y la ponemos en práctica.
Sucede como si Dios fuera a ser carne en nosotros; viene a vivir en nosotros, porque hace su hogar en quienes le aman y obedecen su palabra. No es fácil entender esto, pero, sí, es fácil sentirlo en tu corazón. «
«¿Creemos que la encarnación de Jesús es sólo un evento pasado, que no nos afecta personalmente? Creer en Jesús significa ofrecerle nuestro cuerpo, con la misma humildad y coraje que María. «
BENDITA TÚ ERES ENTRE LAS MUJERES
¿Cómo vivió María su fe? «Ella lo vivió», responde el papa, «en la sencillez de las muchas ocupaciones y preocupaciones diarias de cada mamá, como proporcionar comida y ropa, y cuidar la casa… Precisamente esta existencia normal de la Virgen fue el terreno sobre el cual se desarrolló una singular relación y un profundo diálogo entre ella y Dios, entre ella y su Hijo. «
BENDITO ES EL FRUTO DE TU VIENTRE, JESÚS.
María es receptiva, pero no pasiva, explica Francisco.
«Así como ella recibe el poder del Espíritu Santo a nivel físico, pero luego da carne y sangre al Hijo de Dios que toma forma en Ella, así también a nivel espiritual, recibe gracia y responde a ella con fe. Por esta razón, San Agustín dice que la Virgen ‘concebió en su corazón antes en su vientre. Ella concibió primero la fe, y luego el Señor. «
SANTA MARÍA, MADRE DE DIOS
La Madre del Redentor, el Papa continúa, «nos precede y nos confirma constantemente en la fe, en nuestra vocación y en nuestra misión. Con su ejemplo de humildad y disposición a obedecer la voluntad de Dios, ella nos ayuda a traducir nuestra fe en una alegre proclamación del Evangelio, sin fronteras. ”
RUEGA POR NOSOTROS PECADORES
Para explicar el significado de este pasaje de la oración, Francisco relata una anécdota:
«Recuerdo cómo una vez, en el Santuario de Luján, estaba en el confesionario, frente al cual había una larga cola.
También había un joven muy moderno, con aretes, tatuajes, todas esas cosas… Y había venido a decirme lo que estaba pasando con él.
Fue un gran problema, muy difícil. Y él me dijo: ‘Le dije todo esto a mi mamá, y mi mamá dijo: Vete a la Santísima Virgen y ella te dirá qué hacer. Ahora, esa es una mujer que tenía el don de un consejo. No supo cómo resolver el problema de su hijo, pero señaló el camino correcto: ve a la Santísima Virgen, y ella te lo dirá. Este es el don del consejo.
Esa humilde y sencilla mujer le dio los mejores consejos a su hijo. De hecho, el joven me dijo: «Miré a la Santísima Virgen y sentí que debía hacer esto, esto, y esto… ‘No necesitaba hablar; su mamá y el propio joven ya lo habían dicho todo.
Este es el don del consejo.
Vosotras mamás que tienen este don: pidan que se lo dé a sus hijos. El don de aconsejar a tus hijos es un regalo de Dios
AHORA, Y EN LA HORA DE NUESTRA MUERTE
Encomendémonos a María, dice el Papa Francisco, «para que ella, como la Madre de nuestro hermano primogénito, Jesús, pueda enseñarnos a tener el mismo espíritu maternal hacia nuestros hermanos, con una sincera capacidad de aceptar, perdonar, fortalecer, e infundir confianza y esperanza. Y esto es lo que hace una madre. «
El camino de María hacia el Cielo comenzó «con ese ‘sí’ ella habló en Nazaret, en respuesta al Mensajero celestial que anunció a su voluntad de Dios para ella.
En realidad, así es exactamente como es: cada ‘sí’ a Dios es un paso hacia el cielo, hacia la vida eterna. «